Испано-Русский словарь - directo

directo 1. adj прямой: а) прямолинейный; без изгибов linea, senda directa -прямая линия, тропа б) непосредственный; без посредников, промежуточных ступеней и т п tren, vuelo directo -прямой поезд, перелет estilo directo лингв -прямая речь influencia directa -прямое, непосредственное воздействие elecciones directas -прямые выборы en directo -/о телерепортаже и т п/ прямой; в прямом эфире в) относящийся к сути дела; конкретный; деловой pregunta directa -прямой, конкретный вопрос г) откровенный; открытый lenguaje directo -прямая, откровенная манера выражаться 2. m прямой удар largar, tirar un directo -нанести прямой удар 3. f четвертая скорость (автомобиля) ir en directa -ехать на четвертой скорости meter, poner la directa; poner el coche en directa -включить четвертую скорость